kuzj;jpd; Kbtpy; vd;d?

(IRthpathDk; yhrUTk;)

Y}f;fh vOjpd RtpNr\k; 16:19-31 trdk; Kba> kuzj;jpw;F gpd; cs;s tho;f;ifapd; kPJs;s jpiu J}f;fg;l;L ekJ ftdj;ijf; ftUk; rpy cz;ikfs; ekf;F ntspg;gLj;jg;gl;Ls;sd. ,ijr; nrhd;dtH Mz;ltuhfpa fpwp];JNt. mg;gFjp gpd;tUkhW: 

I

RthpaKs;s xU kD\d; ,Ue;jhd;@ mtd; ,uj;jhk;guKk; tpiyNawg;ngw;w t];jpuKk; jhpj;J> mEjpdKk; rk;gpukkha; tho;e;Jnfhz;bUe;jhd;. yhrU vd;Dk; Ngh;nfhz;l xUjhpj;jpuDk; ,Ue;jhd;@ mtd; gUf;fs; epiwe;jtdha;> me;j IRthpathDila thryUNf fple;J> mtDila Nki[apypUe;J tpOe; Jzpf;iffshNy jd; grpia Mw;w MirahapUe;jhd;@ eha;fs; te;J mtd; gUf;fis ef;fpw;W. gpd;G me;jj; jhpj;jpud; khpj;J> NjtJ}juhy; MgpufhKila kbapNy nfhz;LNgha; tplg;gl;lhd;@ IRthpathDk; khpj;J mlf;fk;gz;zg;gl;lhd;. ghjhsj;jpNy mtd; Ntjidg;gLfpwNghJ> jd; fz;fis VnwLj;J> J}uj;jpNy MgpufhikAk; mtd; kbapNy yhrUitAk; fz;lhd;. mg;nghOJ mtd;: jfg;gdhfpa MgpufhNk> ePh; vdf;F ,uq;fp> yhrU jd; tpuypd; Edpiaj; jz;zPhpy; Njha;j;J> vd; ehitf; Fspug;gz;Zk;gb mtid mDg;gNtz;Lk;@ ,e;j mf;fpdp[{thiyapy; Ntjidg;gLfpNwNd vd;W $g;gpl;lhd;. mjw;F Mgpufhk;: kfNd> eP g+kpapNy capNuhbUf;Fq; fhyj;jpy; cd; ed;ikfis mDgtpj;jha;> yhrUTk; mg;gbNa jPikfis mEgtpj;jhd;> mij epidj;Jf;nfhs;@ ,g;nghOJ mtd; Njw;wg;gLfpwhd;> ePNah Ntjidg;gLfpwha;. mJTky;yhky;> ,t;tplj;jpypUe;J cq;fsplj;jpw;Ff; fle;JNghfTk;> mt;tplj;jpypUe;J vq;fsplj;jpw;Ff; fle;JtuTk; kdJs;sth;fSf;Ff; $lhjgbf;F> vq;fSf;Fk; cq;fSf;Fk; eLNt ngUk;gpsg;G cz;lhf;fg;gl;bUf;fpwJ vd;whd;. mg;nghOJ mtd;: mg;gbahdhy;> jfg;gNd> vdf;F Ie;JNgh; rNfhjuUz;L> mth;fSk; NtjidAs;s ,e;j ,lj;Jf;F tuhjgb> mtd; Ngha; mth;fSf;Fr; rhl;rpahf mwptpf;Fk;nghUl;L> ePh; mtid vd; jfg;gd; tPl;Lf;F mDg;Gk;gb ck;ik Ntz;bf;nfhs;SfpNwd; vd;whd;. Mgpufhk; mtid Nehf;fp: mth;fSf;F NkhNrAk; jPh;f;fjhprpfSk; cz;L> mth;fSf;F mth;fs; nrtp nfhLf;fl;Lk; vd;whd;. mjw;F mtd;: mg;gbay;y> jfg;gdhfpa MgpufhNk> khpj;NjhhpypUe;J xUtd; mth;fsplj;jpw;Fg; Nghdhy; kde;jpUk;Gthh;fs; vd;whd;. mjw;F mtd;: mth;fs; NkhNrf;Fk; jPh;f;fjhprpfSf;Fk; nrtpnfhlhtpl;lhy;> khpj;NjhhpypUe;J xUtd; vOe;JNghdhYk;> ek;gkhl;lhh;fs; vd;W nrhd;dhd; vd;whh;.

Ntjhfkj;jpd; ,e;jg; gFjp Ghpe;J nfhs;tjw;F vspikahdJ. Kf;fpakhd gFjpahFk;. xUtH ,ij xj;Jf; nfhs;shjpUf;fyhk;> ,jd; cz;ikia kWf;fyhk;. ,jd; Nghjidiaj; jFjpaw;wnjd;W js;syhk;. Mdhy; ,ijg; Ghpe;Jnfhs;stpy;iyahdhy; mtH ke;j Gj;jpAs;stH vd;gjpy; re;NjfNk ,y;iy. ,NaR nrhd;dhH vd;gijj; jq;fshy; Ghpe;Jnfhs;s Kbatpy;iynad;W xU rpyNu nrhy;ytpUk;GtH. rpwe;j kj mwpQHfspd; cs;sj;ij tUj;Jk; KbTfSk; gy ,q;Nf cs;sd. Mdhy; mbg;gil cz;ik rpW Foe;ijAk; Ghpe;J nfhs;sf;$bajhFk;. mjhtJ tho;tnjy;yhk; tho;f;ifa;y. khpg;gnjy;yhk; kuzky;y vd;gNj ,e;j cz;ik. vy;yhtw;wpf;Fk; KbT kuzky;y.

kuzj;jpw;Fg; gpd;G vd;d epfo;fpwJ. vd;gijf; Fwpj;Jg; gytpj vz;zq;fs; cs;sd. ehk; xUtUf;nfhUtH ,ij Xj;Jf;nfhs;shjNghjpYk;> gyH ,ijf; Fwpj;J Mokhd kHkk; xd;W cz;L> kuzj;jpw;F mg;ghYs;s cyfj;NjhL njhlHG nfhs;tjw;fhf ,e;j kHkj;ij CLUt Kaw;rp nra;Ak; kf;fs; vd;Wk; cs;sdH. Fiwthd ntspr;rKk; rpwpa JthuKk; cs;s miwfspy; ,we;jtHfspd; Mtpia miof;Fk; rf;jpAs;stHfis thliff;F mkHj;Jtjpy;> gy yl;rf;fzf;fhd gzk; nrytplg;gl;Ls;sd. ,we;jtHfsplk; NgRtijtpl rpwg;ghd fhhpaj;ijr; nra;aTk; $Lk;. Mz;ltuhfpa ,NaR mjpfhuj;NjhL Ngrpd fhhpaq;fis ehk; Nfl;L mwpayhk;. ehk; rpwpJk; mwpahj cyfj;jpy; mtH ,Ue;jpUf;fpwhH. 

,dptUk; fhhpaq;fisf;Fwpj;J ,NaR nrhd;d kw;nwhU trdk; 'vd; gpjhtpd; tPl;bNy mNef thr];jyq;fs; cz;L> mg;gbapy;yhjpUe;jhy;> ehd; cq;fSf;Fr; nrhy;ypapUg;Ngd;. xU ];jyj;ij cq;fSf;fhf Maj;jk; gz;zg; NghfpNwd;. ehd; Ngha; cq;fSf;fhf ];jyj;ij Maj;jk;gz;zpd gpd;G ehd; ,Uf;fpw ,lj;jpNy ePq;fSk; ,Uf;Fk;gb> ehd; kWgbAk; te;J cq;fis vd;dplj;jpy; NrHj;Jf;nfhs;Ntd;" vd;W nrhd;dhH.

gy thr];jyq;fs; cs;s me;j tPl;bw;F kdpjd; ,aw;ifahfNt jahuhf ,y;iy. kdpjd; ,oe;Jtpl;lhd; vd;w cz;ikia ekJ ,ul;rfH mwpthH. mijj; jpUk;gf; nfhLf;f fHj;jH te;jhH. 'kD\d; cyf KOtijAk; Mjhag;gLj;jpf;nfhz;lhYk;> jd; [Ptid e\;lg;gLj;jpdhy; mtDf;F ,yhgk; vd;d? kD\d jd; [PtDf;F <lhf vd;dj;ijf; nfhLg;ghd;?" vd;W nrhd;dhH (khw; 7:36-37). ,oe;JNghd kdpjid kPl;gNj mtH Ntiy. flTspd; ,uf;fj;ijAk; fpUigiaAk; ngWtjpy; jPtpukhfTk; cz;ikahfTk; nrayhw;WkhW vq;FKs;s kdpjH ahtUf;Fk; fHj;jH cjtp nra;fpwhH.

eufj;jpd; [Pthiyia mizf;f ehk; Kay;fpNwhk;. ,ij ehk; gy topfspy; Kaw;rp nra;fpNwhk;. ghtk; vd;W xd;W ,y;iy vd;W kWg;gjd;%yk; ,ij ehk; nra;a Kaw;rp nra;fpwhk;. ghtk; ,y;iynad;W nrhy;Nthkhdhy; epr;rakhf XH cyf ,ul;rfH tuj;Njitapy;iyNa? ghtj;jpw;Fj; jz;liz Njitapy;iyNa?

cz;ikf;F ,J ed;whf xj;Jtutpy;iy vd;gij ehk; tpiutpy; fz;Lnfhs;SfpNwhk;. Vndd;why; ehs; jtwhky; kdpjH xUtUf;nfhtH gaq;fukhd fhhpaq;fisr; nra;fpwhHfs;. Mifahy; ePjpiar; rkd; nra;Ak; VNjh xd;W vq;Nfh ,Uf;fNtz;Lk; vd;w ek;gpf;ifapy; ehk; 'ey;yJ> G+kpap;y; kdpjDf;F vd;d ,Uf;fpwNjh mijj;jhd; eufnkd;W mtdwpthd;" vd;W $WfpNwhk;.

flTs; vdf;Fj;Njitapy;iy vd;W ehk; $Wtjpy;iy. ,e;j ,Us;> eufj;ijg;gw;wpa cz;ikia ehk; fhZtjpdpd;Wk; ek;ikj; jLf;fpwJ. Mifahy;> 'NjtNd ,uq;Fk;" vd;W ehk; $f;FuypLtjpy;iy. Mdhy; mt;tpRthrNkh ntWj;J xJf;FtNjh> cz;ikia khw;wKbahJ. flTspd; thHj;ij epiyj;jpUg;gijg; Nghy mit epiyj;jpUf;fpd;wd. ghtj;ijf; Fwpj;j NjtNfhghf;fpidia vq;Nfh VNjh xU Neuj;jpy;> vg;gbNah re;jpj;jhfNtz;Lk;.

nka;tho;f;ifapy; ,uz;L nghpa mq;fq;fs; cz;L. Kjy; mq;fj;jpy;> kuzj;jpw;F ,g;Gwj;jpy; vd;d eilngWfpwJ vd;W ehk; fhz;fpNwhk;. ,uz;lht mq;fj;jpy; kuzj;jpw;Fg;gpd; vd;d eilngWfpwJ vd;W ehk; fhz;fpNwhk;.

Kjy; mq;fj;jpy; IRthpathdpd; tho;f;ifapy; vy;yhk; mofhapUe;jJ. ,NaR mtd; IRthpathd; vd;gjw;fhf mtidf; fz;bf;ftpy;iy. nry;tkhdJ xU kdpjidf; nfl;ltdhf;fNtz;Lnkd;gJ mtrpaky;y. mJ mtDila nfl;l nray;ff;Ff; fhuzkhapUf;fyhk;: mitfisr; nra;a mjpf topfisf;fhz;gpf;fyhk;.mt;tsTjhd;. ,e;j kdpjd; nfl;ltdhf ,Ue;jhd; vd;w fUj;J> 'mEjpdKk; rk;gpukkha; tho;e;Jnfhz;bUe;jhd;" vd;w thHj;ijfspy; fhzg;gLfpwJ. me;j IRthpathdpd; thrypy; xU jhpj;jpud; grpNahbUe;jhd; vd;gJjhd;> mtd; mEjpdKk; rk;gpukkha; tho;e;J nfhz;bUe;jJ jPa nray; vd;gj;Ff; fhuzkhFk;. IRthpathd; rpe;jpd rpwpa czTg; gz;lq;fisg; Grpf;f me;jj; jhpj;jpud; tpUk;gpdhd;. mijf;$l mtH milj;jhd; vd;W ekf;Fr; nrhy;yg;gltpy;iy.

Mdhy; gpd;dH xUehs; me;j IRthpathd RftPdKw;whd;. kuzk; vg;NghJk; Gjpa ,iufisj; Njbf;nfhz;L ,Uf;fpwJ. mtDk; khpj;jhd;. mtDila ,Wjpr; rlq;F vt;thW ,Ue;jpUf;Fk;? Gijf;Fk; tiuapYk; ePz;l CHtyk;. xUtd; khpg;gjhdhy; ,t;tpjkha; khpf;fNtz;Lk;. mtidf; nfsutpf;f mNef ez;gHfs; ,Ue;jpUg;ghHfs;. epidtpy; itf;ff;$ba msTf;F mUikahd ,Wjpr; rlq;Ffs; mtDf;F eilngw;wpUf;fyhk;.

,e;j Kjy; mq;fj;jpy; cs;s kw;nwhU eguhd jhpj;jpuid ehk; ghHf;fpNwhk;. 'yhrU vd;Dk; NgH nfhz;l xU jhpj;jpud; ,Ue;jhd;> mtd; gUf;fs; epiwe;jtdha;> me;j IRthpathDila thryUNf fple;J> mtDila NkirapypUe;J tpOk; Jzpf;iffshNy jd; grpia Mw;w MirahapUe;jhd;. eha;fs; te;J mtd; gUf;fis ef;fpw;W"  xU ehs; ,e;j jhpj;jpuDk; kuzj;jpd; mikjpapy; tPo;e;jhd;. mjd; Fspuhd tpuy;fs; mtdJ capiuAk; gwpj;Jf;nfhz;lJ. mtDf;fhf ftiyg;gl ahUkpy;iy.  mtd; rlyk; vd;d MdJ vd;gijf; Fwpj;J epr;rak; ekf;F xd;Wk; njhpahJ. fpof;fj;jpa eha;fisf; Fwpj;J mwpe;jpUg;gjhy> mitNa mtDila rlyj;ijf; Fwpj;Jf; ftiynfhz;L> mtDila ghil J}f;fpfshf ,Ue;J fy;yiwf;Ff; nfhz;L nrd;W kiwj;jpUf;Fk; vd Cfk;  nra;tJ fbdky;y.

,g;NghJ ehk; kWgf;fj;ijAk; ghHf;fNtz;Lk;. 

kuzj;jpw;Fg; gpd; vd;d?

Fzhjprak; vd;gJ ,Ujaj;jpd; jd;ikiag; nghWj;jNj jtpu> mzpAk; Miliag; nghWj;jjy;y. ,ul;rpg;ngd;gJ Mj;Jkhitg;gw;wpaNj jtpu cliyg; nghWj;jjy;y. kuzj;jpw;Fg; gpd;Dk; ,UtUf;FkpilNaAs;s NtWghL njhlHfpwJ. NjtJ}jHfs; kfpo;r;rpNahL me;jj; khpj;j jhpj;jpuid Mgpufhkpd; kbapy; Xa;T vLg;gjw;fhff; nfhzHtijg; ghHf;fpNwhk;. IRthpathd; kpFe;j Jd;gk; epiwe;j ,lj;jpw;Fr; nrhd;whd;.

kuzj;jpw;Fk; gpd;G kdpjH mEgtpf;Fk; rpy fhhpaq;fis mikjpahff; ftdpAq;fs;. cz;ikahd tho;f;if ehlfj;jpy; Kjyq;fk; gpwg;gpy; Jtq;fp ,wg;gpy; KbfpwJ. ,uz;lhk; mq;fk;  ,wg;gpy; njhlq;fp vd;nwd;Wk; nrd;W nfhz;bUf;fpwJ. ,t;tpU kdpjHfSk; njhlHe;J thoe;Jnfhz;bUe;jhHfs;. kuzk; tho;f;ifapd; Kbty;y> mJ kw;nwhU tho;f;ifapd; Muk;gNk!!

vgp 9:27 ,y; 'md;wpAk; XNujuk; khpg;gJk; gpd;G epahaj;jpHg;giltJk; kdpjUf;F epakpf;fg;gl;bUf;fpwgbNa" vd;W ehk; thrpf;fpNwhk;. epahaj;jPHg;G ,e;j tho;f;ifapy; eilngWtjpy;iy. Kjypy; kuzKk;> gpd;dH epahaj;jPHg;Gk; eilngWfpd;wd. ,aw;ifapd; tpjpfis kPWk;NghJjhd; ehk; Jd;gg;gLfpNwhk;. Mdhy; flTspd; tpjpfisj; jz;lidnaJTkpy;yhky; kPz;Lk; kPz;Lk; kPwyhk; vdj;Njhd;WfpwJ. flTs; xU ehis epakpj;Js;shH> me;j ehspy; jhd; kuzj;jpypUe;J capHg;gpj;j (,NaR fpwp];Jitf;nfhz;L) flTs; cyif epahae;jPHg;ghH vd;W Ntjk; $WfpwJ. mtUila fz;fspypUe;J xd;iwAk; kiwf;fNt KbahJ. epahaj;jPHg;gpd; ehs; tUk;. me;ehs; tpbtij flTs; kl;LNk fhz;ghH. 

,k;kdpjHfs; jq;fspd; jdpj; jd;ikfisAk;> Fzhjpraq;fisAk; ,of;ftpy;iy. kuzj;jpw;Fg; gpd; jd; nray;fSf;fhd nghWg;ig vjpHNehf;f Ntz;bapUf;Fk; vd;w Nghjidia mNefH kWf;fpwhHfs;.

IRthpathd; FspH ePUf;fhf Ntz;bf;nfhz;L mtDila Ntz;Ljy; Gwf;fzpf;fg;gl;lNghJ> fle;j ehs;fis Qhgfg;gLj;jpf;nfhs;SkhW mtdplk; $wg;gl;lJ. ,e;j IRthpathd; jd; FLk;gj;jpw;F cjtp nra;a Kbahj msTf;Fg; gpe;jptpl;lhd;. Mir mq;fpUe;jJ. Mdhy; re;jHg;gk; vd;nwd;iwf;Fk; eOtpg;Ngha;tpl;lJ. ,ul;rpg;igf; Fwpj;J jdJ rNfhjuHfSf;F ahuhtJ rhl;rp nrhy;y Ntz;Lnkd;W mtd; mwpe;jpe;jgbahy; ahNuh xUtH vg;NghNjh vq;Nfh mtDf;F rhl;rp nrhy;ypapUf;f Ntz;Lk;. mtd; jd; tha;g;igg; Gwf;fzpj;J jdJ Mj;JkhitAk;> jdJ FLk;gj;jhH vd;d $WthHfNsh vd;W mtd; gae;jpUf;fyhk;. Mdhy; ,g;NghJ mtd; me;jg; gak; ,y;yhjtdhf ,Ue;jhd;. Mdhy; ,g;NghJ vy;yhk; Kbe;Jtpl;lJ. ele;jJ ele;jNj. ,dp mij khw;wNt KbahJ. fhyk; nrd;Wtpl;lJ. kuzj;jpw;Fg; gpd; ,ul;rpf;f ve;j rf;jpAk; ,y;iy. ,uf;fkhapUk; vd;w $f;fpuYf;F kfNd Qhgfg;gLj;jpf;nfhs; vd;w gjpy; te;jJ. gpsg;G epakpf;fg;gl;L> vy;iyfs; mikf;fg;gl;L> tpjp jPHkhdpf;fg;gl;L tpl;lJ.

yhrUitf; fhl;bYk; IRthpathd; mNef gzpfisr; nra;jpUg;ghd; vd;gjpy; re;Njfkpy;iy. ey;y gzpfs; ,ul;rpf;ff; $Lkhdhy; yhrUf;F xU tha;g;G fpilj;jpUf;fhJ. jhpj;jpuidtpl IRthpathd; epr;rakhf ed;whapUe;jpUg;ghd;. ek;kpy; ahUk; ew;gzpfs; nra;tjpd; %ykhf ,ul;rpf;fg;gl Kbahnjd;gij ekf;Fk; ; typAWj;Jtjw;fhfNt ,e;jr; nra;jp nfhLf;fg;gl;lJ.  ekJ ghHitapy; ek;ik ePjpkhd;fshf;Fk; gzpfSk;$l ek;ik ,ul;rpf;f KbahJ. jhpj;jpud; %ykhf ,ul;rpg;giltijAk; ,e;j epfo;r;rp Nghjpf;ftpy;iy. ,NaR IRthpathid mtdJ IRthpaj;Jf;fhff; fz;bf;fhjijg; NghyNt> jhpj;jpuidAk; mtdJ jhpj;jpuj;jpw;fhfg; ghuhl;ltpy;iy. gy jhpj;jpuHfs; jPatHshfTk; ,Uf;fpwhHfs; vd;gij ek;ikg;Nghy ,NaRTk; mwpe;jpUe;jhH.

'vd; Ie;J rNfhjuHfSk; ,ul;rpf;fg;gLk;gb mtHfs; jq;fSf;Fz;lhd vy;yhtw;iwAk; tpw;W tpLkhW nrhy;y ahuhfpYk; mDg;Gq;fs;" vd;W IRthpathd; $wtpy;iy. ,dptUk; cyfj;jpy; mtHfs; ed;whapUg;gjw;fhf yhrUitg;Nghy fbdKk; fLikAk; epiwe;j tho;f;ifapy; gq;Nfw;f Ntz;Lnk;W mtHfsplk; $WkhW mtd; nrhy;ytpy;iy. mtd; jdJ gbg;gpidia ed;whf mwpe;Jtpl;lhd;. mtdJ fz; jpwe;Jtpl;lJ. ,dpNkYk; ,ul;rpg;G mtDf;F kiwnghUshf ,y;iy. 'mtd; rNfhjuHfSk; NtjidAs;s ,e;j ,lj;Jf;F te;J tplhjgb mtHfSf;Fr; rhl;rp nrhy;y ahiuahtJ mDg;Gk;" vd;W mtd; nrhd;dhd;.

cd;Dila epj;jpaj;ij epr;rapf;Fk; fhhpakhfpa Njt ike;jdpd; rhl;rpiaf; Fwpj;Jk; ,t;thNw eP nra;fpwha;. jd; Fkhuid tpRthrpf;Fk; vtDk; epj;jpa [Ptd; milAk;gbf;Fg; gpjh mtiu ,t;Tyfj;jpw;Fs; mDg;gpdhH.

cd;Dila ghtj;jpypUe;J kPl;G ngw ,NaRit cd; ,ul;rfuhf Nehf;Fthah? tpRthrpj;jy; vd;gjd; vspa nghUs; ,JNt. FkhuidAilatd; [PtidAilatd; vd;W ,NaR nrhd;dhH. ,e;jr; rhl;rpia eP Vw;Wf;nfhz;L cd;Dila tho;f;ifapy; eL ehafuhf mtiu Vw;W> mtH thf;Fg;gb mtH cdf;F vy;yhkhf ,Ug;ghH vd;W mtiu ,g;NghNj tpRthrpf;fpwhah?

ghtk; ek;ikf; flTsplkpUe;J ghpj;Jtpl;lJ. ek;Kila ghtj;jpw;Fj; jz;lid Ntz;Lk;. ek;Kila ghtq;fSf;Fhpa tpiyiaf; flTs; fpwp];Jtpy; nrYj;jptpl;lhH. tpUk;Gfpw ahtUf;Fk; ,ul;rpg;G ,ytrkhf mUsg;gLfpwJ. ,NaRfpwp];Jtz;il eP tUthah? ,d;W mtiu cdJ ,ul;rfuhf eP Vw;Wf;nfhs;thah?

vy;yhk; Kbe;Jtpl;lJ. ele;jJ ele;jNj. ,dp mij khw;wNt KbahJ. fhyk; nrd;Wtpl;lJ. kuzj;jpw;Fg; gpd; ,ul;rpf;f ve;j rf;jpAk; ,y;iy. ,uf;fkhapUk; vd;w $f;FuYf;F kfNd Qhgfg;gLj;jpf;nfhs; vd;w gjpy; te;jJ. gpsg;G epakpf;fg;gl;L> vy;iyfs; mikf;fg;gl;L> tpjp jPHkhdpf;fg;gl;L tpl;lJ. vd;W eP nrhy;yhjgb Mz;ltuhk; ,NaR fpwp];Jit tpRthrp. mg;nghOJ ePAk; cd; tPl;lhUk; ,ul;rpf;fg;gLtPHfs;. 

29-01-2006